Tłumaczenie pulling z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

pulling

': ciągnąć, wyrwać, pociągać, wciągać, szarpać
Transkrypcja: [ˈpʊlɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) ciągnąc, wyciągając, pociągnięcie, ci¹gn¹cy, uciągu, rdzeniowa, przeciągania, wyrywanie

Przykłady

Naciąganie i ciągnięcie


 

pulling force

— siła pociągowa
 

pulling tension

— naciąg
 

pulling load

— obciążenie ciągnące

Zaciskanie i podciąganie


 

pulling tight

— zaciskanie
 

pulling up

— podciąganie
 

pulling the straps

— zaciskanie pasów

Wyrywanie i usuwanie


 

pulling out

— wyciąganie
 

pulling weeds

— wyrywanie chwastów
 

pulling teeth

— usuwanie zębów

Przeciąganie i wyjmowanie


 

pulling through

— przeciąganie
 

pulling the plug

— wyjmowanie wtyczki
 

pulling a cable through

— przeciąganie kabla

Karczowanie i oskubywanie


 

pulling stumps

— karczowanie pni
 

pulling roots

— wykarczowanie korzeni
 

pulling feathers

— oskubywanie piór