Tłumaczenie puff z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

puff

': ptyś, podmuch, chuch, dmuchnięcie, dmuchać
Transkrypcja: [ˈpəf]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Puff, ptyś, bufiastym

Przykłady

ruch powietrza lub obłoczek


puff

— podmuch; obłoczek

a puff of smoke

— obłoczek dymu; kłąb dymu

a puff of wind

— podmuch wiatru; lekki wietrzyk

a puff of steam

— obłoczek pary; strumyk pary

a little puff of breath

— lekkie obłoczki oddechu; wydech

palenie, zaciągnięcie się lub dym


take a puff

— zaciągnąć się; pociągnąć

give it a puff

— pociągnąć jeden raz; zapalić

a puff on a cigarette

— zaciągnięcie się papierosem; jeden pociąg

puff at a cigarette

— zaciągnąć się papierosem; pociągnąć papierosa

puff away

— palić bez przerwy; dymić dalej

jedzenie, wypieki lub produkty


cream puff

— ptysiowe ciastko; profiterol

puff pastry

— ciasto francuskie; francuskie ciasto

puffed rice

— ryż dmuchany; ryż ekspandowany

puff pastry tart

— tarta z ciasta francuskiego; francuska tarta z nadzieniem

apple puff

— jabłkowa sakiewka; jabłeczne ciastko francuskie

nadęcie, napełnienie powietrzem lub zarozumiałość


puff up

— nadąć; napompować; spuchnąć

puffed up

— nadęty; spuchnięty; zarozumiały

puff oneself up

— puszyć się; przechwalać się

puff out

— zdmuchnąć; całkowicie wydmuchać

reklama, upiększanie lub dziennikarstwo


puff piece

— pochlebny artykuł; materiał reklamowy

puffery

— upiększanie; reklamowa przesada

to puff something up

— upiększać; przedstawiać w lepszym świetle

przyroda, przedmioty lub nazwy


puffball

— purchawka (grzyb); grzyb kulisty

puff sleeve

— rękaw bufka; rękaw balonowy

puff lamp

— przenośna lampka; lampa nasadkowa