Tłumaczenie psychoanalysis z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

psychoanalysis

': psychoanaliza
Transkrypcja: [ˌsaɪkoʊəˈnæləsɪs]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) psychoanalizy

Przykłady

Praktyka kliniczna, terapia


 

psychoanalytic therapy

— terapia psychoanalityczna
 

psychoanalysis session

— sesja psychoanalizy; sesja terapeutyczna psychoanalizy
 

group psychoanalysis

— psychoanaliza grupowa; grupowa terapia psychoanalityczna
 

brief psychoanalytic treatment

— krótkoterminowe leczenie psychoanalityczne; krótka terapia psychoanalityczna
 

psychoanalytic couch

— kozetka psychoanalityczna

Teoria, koncepcje


 

psychoanalytic theory

— teoria psychoanalityczna
 

theory of psychoanalysis

— teoria psychoanalizy
 

principles of psychoanalysis

— zasady psychoanalizy
 

psychoanalytic interpretation

— interpretacja psychoanalityczna
 

dream analysis in psychoanalysis

— analiza marzeń sennych w psychoanalizie
 

ego in psychoanalysis

— ego w psychoanalizie

Badania, edukacja, instytucje


 

journal of psychoanalysis

— czasopismo psychoanalityczne; czasopismo o psychoanalizie
 

institute of psychoanalysis

— instytut psychoanalizy
 

psychoanalysis training

— szkolenie z psychoanalizy; kształcenie w psychoanalizie
 

history of psychoanalysis

— historia psychoanalizy
 

research in psychoanalysis

— badania w dziedzinie psychoanalizy; badania nad psychoanalizą

Krytyka, kultura, zastosowanie


 

critique of psychoanalysis

— krytyka psychoanalizy
 

psychoanalysis in popular culture

— psychoanaliza w kulturze popularnej
 

misuse of psychoanalysis

— nadużywanie psychoanalizy; niewłaściwe stosowanie psychoanalizy
 

psychoanalysis and feminism

— psychoanaliza a feminizm

Przymiotniki, podejścia, interpretacje


 

psychoanalytic perspective

— perspektywa psychoanalityczna; podejście psychoanalityczne
 

psychoanalytic approach

— podejście psychoanalityczne
 

psychoanalytic interpretation of literature

— psychoanalityczna interpretacja literatury
 

clinical psychoanalysis

— psychoanaliza kliniczna; kliniczna praktyka psychoanalityczna

Kierunki historyczne, nazwiska


 

Freudian psychoanalysis

— freudowska psychoanaliza; psychoanaliza freudowska
 

Jungian psychoanalysis

— jungowska psychoanaliza; psychoanaliza jungowska
 

sigmund freud's psychoanalysis

— psychoanaliza Zygmunta Freuda