Tłumaczenie prudence z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

prudence

': roztropność, ostrożność, rozwaga
Transkrypcja: [ˈpruːdəns]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) roztropność, rozwagi, ostrożności

Przykłady

ogólne cechy lub właściwości charakteru


 

prudence

— roztropność; rozwaga
 

exercise prudence

— wykazywać się roztropnością; zachowywać ostrożność
 

show prudence

— okazywać ostrożność; wykazywać się roztropnością
 

lack of prudence

— brak roztropności; nieostrożność
 

a matter of prudence

— kwestia roztropności; kwestia ostrożności

roztropność finansowa lub ekonomiczna


 

financial prudence

— roztropność finansowa; ostrożność w sprawach finansowych
 

fiscal prudence

— roztropność budżetowa; ostrożność fiskalna
 

prudence in investment decisions

— ostrożność przy podejmowaniu decyzji inwestycyjnych; roztropność w inwestycjach
 

exercise prudence with spending

— zachowywać ostrożność w wydatkach; być oszczędnym

prawo, zarządzanie lub standardy profesjonalne


 

standard of prudence

— standard roztropności; standard ostrożności
 

duty of prudence

— obowiązek zachowania roztropności; obowiązek zachowania ostrożności
 

prudence in corporate governance

— roztropność w ładzie korporacyjnym; ostrożność w zarządzaniu firmą
 

prudence as a guiding principle

— roztropność jako zasada przewodnia; ostrożność jako naczelna zasada

przysłowia, utarte zwroty lub wyrażenia przenośne


 

prudence is the better part of valor

— roztropność jest lepszą częścią męstwa; ostrożność ważniejsza niż odwaga
 

prudence and caution

— roztropność i ostrożność; rozwaga i przezorność
 

in the interest of prudence

— przezorności; w interesie ostrożności