Tłumaczenie provoking z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

provoking

': irytujący, drażniący, nieznośny
Transkrypcja: [prəˈvoʊkɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) prowokując

Przykłady

irytujący lub gniewny


 

provoking remark

— prowokująca uwaga
 

provoking comment

— prowokujący komentarz
 

provoking gesture

— prowokujący gest
 

provoking insult

— prowokująca obelga
 

provoking taunt

— prowokująca drwina
 

provoking attitude

— prowokująca postawa

pobudzający do myślenia lub dyskusji


 

provoking question

— prowokujące pytanie
 

provoking thought

— prowokująca myśl
 

provoking discussion

— prowokująca dyskusja
 

provoking debate

— prowokująca debata
 

provoking idea

— prowokująca idea

prowokujący seksualnie lub kuszący


 

provoking look

— prowokujące spojrzenie
 

provoking smile

— prowokujący uśmiech
 

provoking outfit

— prowokujący strój
 

provoking dress

— prowokująca sukienka
 

provoking behavior

— prowokujące zachowanie

celowo wywołujący działanie lub odpowiedź


 

provoking response

— prowokująca odpowiedź
 

provoking reaction

— prowokująca reakcja
 

provoking action

— prowokujące działanie
 

provoking retaliation

— prowokująca riposta
 

provoking confrontation

— prowokująca konfrontacja

budzący kontrowersje lub przyciągający uwagę publiczną


 

provoking statement

— prowokujące oświadczenie
 

provoking headline

— prowokacyjny nagłówek; przykuwający uwagę nagłówek
 

provoking controversy

— prowokujący kontrowersje
 

provoking scandal

— prowokujący skandal
 

provoking publicity

— przyciągający rozgłos