Tłumaczenie prostrate z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

prostrate

': wyczerpać, powalić, padać na twarz, wyczerpać do ostateczności, wyniszczać
Transkrypcja: [ˈprɑːstret]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) poklony, prostaty

Przykłady

pozycja fizyczna, ułożenie ciała


 

prostrate on the ground

— leżeć twarzą do ziemi
 

prostrate on the floor

— leżeć twarzą do podłogi
 

prostrate before the altar

— paść twarzą przed ołtarzem
 

prostrate in prayer

— paść twarzą na ziemię w modlitwie

wyczerpanie, osłabienie


 

prostrate with exhaustion

— wyczerpany ze zmęczenia
 

prostrate with grief

— zdruzgotany żalem
 

prostrate and helpless

— wyczerpany i bezradny
 

prostrate from illness

— powalony chorobą

uległość, pokora


 

prostrate oneself before the king

— paść na twarz przed królem
 

prostrate oneself in worship

— paść na twarz w adoracji
 

prostrate oneself out of fear

— paść na twarz ze strachu
 

prostrate oneself at someone's feet

— paść do czyichś stóp

pokonać, zniszczyć, przywieść do upadku


 

prostrate the enemy

— zmiażdżyć wroga
 

prostrate a nation

— doprowadzić kraj do upadku
 

prostrate the economy

— doprowadzić gospodarkę do ruiny
 

prostrate under the burden

— złamany ciężarem