Tłumaczenie promulgate z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

promulgate

': ogłosić, szerzyć, krzewić, opublikować
Transkrypcja: [proˈməlɡet]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) ogłosić, szerzyć, krzewić, opublikować

Przykłady

oficjalne ogłaszanie, publikowanie


promulgate a law

— ogłosić ustawę; opublikować ustawę

promulgate regulations

— opublikować przepisy; wprowadzić akty normatywne w życie

promulgate a decree

— wydać dekret; opublikować dekret

promulgate an ordinance

— opublikować zarządzenie; wydać rozporządzenie

promulgate the new code

— opublikować nowy kodeks; wprowadzić nowy kodeks w życie

promulgate a statute

— opublikować statut; wprowadzić akt normatywny w życie

szerzenie, propagowanie idei lub doktryn


promulgate a doctrine

— propagować doktrynę; szerzyć naukę

promulgate an ideology

— szerzyć ideologię; propagować światopogląd

promulgate a policy

— promować politykę; wyjaśniać i wdrażać politykę

promulgate reforms

— promować reformy; propagować zmiany

promulgate a message

— szerzyć przesłanie; przekazywać wiadomość ludziom

promulgate misinformation

— rozpowszechniać dezinformację; powielać fałszywe informacje

formalne zawiadamianie, obwieszczanie


promulgate a notice

— opublikować zawiadomienie; obwieścić powiadomienie

promulgate the results

— obwieścić wyniki; opublikować wnioski

promulgate a decision

— obwieścić decyzję; opublikować orzeczenie