Tłumaczenie promotion z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

promotion

': promocja, promowanie, awans, awansowanie, poparcie
Transkrypcja: [prəˈmoʊʃən]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) promocji, awansu, wspieranie, propagowanie, wysunięcie

Przykłady

Awans, rozwój kariery


job promotion

— awans zawodowy; awans w pracy

employee promotion

— awans pracownika; awansowanie pracownika

promotion to manager

— awans na stanowisko menedżera; mianowanie na menedżera

fast-track promotion

— przyspieszony awans; szybki awans

internal promotion

— awans wewnętrzny; mianowanie wewnątrz firmy

promotion prospects

— perspektywy awansu; szanse na awans

promotion criteria

— kryteria awansu; warunki awansu

promotion decision

— decyzja o awansie; postanowienie o awansie

Reklama, marketing, promocja produktu


marketing promotion

— promocja marketingowa; promocja w marketingu

sales promotion

— promocja sprzedaży; stymulowanie sprzedaży

product promotion

— promocja produktu; promocja towaru

promotional campaign

— kampania promocyjna; kampania reklamowa

promotional strategy

— strategia promocyjna; strategia reklamowa

promotional materials

— materiały promocyjne; materiały reklamowe

in-store promotion

— promocja w sklepie; aktywacja w punkcie sprzedaży

online promotion

— promocja internetowa; promocja online

Promocja, oferty specjalne, zniżki


promotional offer

— oferta promocyjna; oferta specjalna

limited-time promotion

— promocja ograniczona czasowo; akcja czasowa

buy one get one free promotion

— promocja kup jeden, drugi gratis; promocja dwa w cenie jednego

introductory promotion

— promocja wprowadzająca; akcja przy uruchomieniu produktu; oferta wstępna

seasonal promotion

— promocja sezonowa; oferta sezonowa

promotion period

— okres promocji; czas trwania akcji

Promocja marki, public relations, wizerunek


brand promotion

— promocja marki; popularyzacja marki

corporate promotion

— reklama korporacyjna; promocja firmy

influencer promotion

— promocja przez influencerów; promocja z pomocą liderów opinii

co-promotion

— wspólna promocja; wspólna kampania promocyjna

cross-promotion

— promocja krzyżowa; wzajemna promocja

promotional content

— treści promocyjne; treść reklamowa

Nadanie rangi, kontekst wojskowy lub służbowy


promotion in rank

— awans na wyższy stopień; nadanie stopnia

field promotion

— awans nadzwyczajny; nadanie stopnia w warunkach bojowych

promotion board

— komisja awansowa; komisja kwalifikacyjna

promotion list

— lista awansów; wykaz do awansu