Tłumaczenie prioress z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

prioress

': przeorysza, matka przełożona
Transkrypcja: [ˈpraɪərɪs]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) przeorysza, matka przełożona

Przykłady

Tytuł religijny lub nominacja


 

prioress of the convent

— przeorysza klasztoru
 

prioress of the abbey

— przeorysza opactwa
 

the elected prioress

— wybrana przeorysza
 

former prioress

— była przeorysza
 

acting prioress

— pełniąca obowiązki przeoryszy

Cechy lub status


 

strict prioress

— surowa przeorysza
 

kindly prioress

— dobra przeorysza
 

young prioress

— młoda przeorysza
 

elderly prioress

— starsza wiekiem przeorysza
 

newly appointed prioress

— nowo mianowana przeorysza

Określenia przestrzenne i dzierżawcze


 

prioress's quarters

— pomieszczenia przeoryszy
 

prioress's cell

— cela przeoryszy
 

prioress's authority

— władza przeoryszy
 

prioress house

— dom przeoryszy

Działania i interakcje


 

to consult the prioress

— radzić się przeoryszy
 

to obey the prioress

— być posłusznym przeoryszy
 

to address the prioress

— zwracać się do przeoryszy
 

to appoint a prioress

— mianować przeoryszę

Kontekst historyczny lub literacki


 

medieval prioress

— średniowieczna przeorysza
 

portrayal of a prioress

— przedstawienie przeoryszy
 

the prioress character

— postać przeoryszy