Tłumaczenie primeval z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

primeval

': dziewiczy, pierwotny, pradawny, przedwieczny, prastary
Transkrypcja: [praɪˈmiːvəl]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) pierwotnej

Przykłady

Przyroda, krajobraz


 

primeval forest

— pradawny las
 

primeval wood

— pradawny las; prastary las
 

primeval swamp

— pradawne bagno; prastare bagno
 

primeval marsh

— pradawne bagno; prastare bagno
 

primeval wilderness

— pradawna głusza; dziewicza dzicz
 

primeval landscape

— pradawny krajobraz; dziewicza okolica
 

primeval sea

— pradawne morze; pierwotny ocean

Czas, historia


 

primeval times

— pradawne czasy; prehistoryczne czasy
 

primeval era

— pradawna era; prehistoryczna epoka
 

primeval age

— pradawny wiek; prehistoryczny okres
 

primeval past

— pradawna przeszłość; prehistoryczna przeszłość

Emocje, instynkty


 

primeval fear

— pradawny strach; głęboki strach
 

primeval instinct

— pradawny instynkt; głęboki instynkt
 

primeval rage

— pradawna wściekłość; pierwotny gniew
 

primeval scream

— pradawny wrzask; pierwotny krzyk
 

primeval longing

— pradawna tęsknota; głębokie pragnienie

Nauka, pochodzenie


 

primeval soup

— pierwotna zupa; pierwotna prasupa
 

primeval ooze

— pierwotna maź; pradawny szlam
 

primeval world

— pradawny świat; starożytny świat
 

primeval atmosphere

— pradawna atmosfera; pierwotna atmosfera

Artystyczne, obrazowe wyrażenia


 

primeval horror

— pradawna groza; starożytny horror
 

primeval myth

— pradawny mit; starożytny mit
 

primeval song

— pradawna pieśń; starożytna pieśń
 

primeval rhythm

— pradawny rytm; archaiczny rytm