Tłumaczenie preventive z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

preventive

': zapobiegawczy, prewencyjny, profilaktyczny, ochronny
Transkrypcja: [prɪˈventɪv]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) zapobiegawcze, prewencyjnej, profilaktycznych, środek zapobiegawczy

Przykłady

Medycyna lub opieka zdrowotna


 

preventive medicine

— medycyna profilaktyczna
 

preventive care

— opieka profilaktyczna; opieka prewencyjna
 

preventive treatment

— leczenie profilaktyczne; terapia prewencyjna
 

preventive vaccination

— szczepienia profilaktyczne; szczepienia ochronne
 

preventive screening

— badania przesiewowe; skryning wczesnego wykrywania
 

preventive therapy

— terapia profilaktyczna; leczenie prewencyjne
 

preventive dental care

— profilaktyczna opieka stomatologiczna; profilaktyka stomatologiczna
 

preventive check-up

— badanie profilaktyczne; kontrola profilaktyczna

Konserwacja techniczna lub bezpieczeństwo


 

preventive maintenance

— konserwacja profilaktyczna; konserwacja zapobiegawcza
 

preventive inspection

— inspekcja profilaktyczna; przegląd zapobiegawczy
 

preventive monitoring

— monitoring zapobiegawczy; monitoring profilaktyczny
 

preventive measures

— środki zapobiegawcze; środki prewencyjne
 

preventive action

— działanie zapobiegawcze; środek prewencyjny

Polityka lub strategia


 

preventive strategy

— strategia prewencyjna; strategia zapobiegania
 

preventive program

— program profilaktyczny; program prewencyjny
 

preventive policy

— polityka prewencyjna; polityka zapobiegania

Prawo lub bezpieczeństwo


 

preventive detention

— areszt prewencyjny; zatrzymanie zapobiegawcze
 

preventive strike

— uderzenie prewencyjne; atak zapobiegawczy
 

preventive security measures

— środki bezpieczeństwa prewencyjne; środki bezpieczeństwa zapobiegawcze
 

preventive quarantine

— kwarantanna zapobiegawcza; kwarantanna profilaktyczna

Edukacja lub zachowanie


 

preventive education

— edukacja profilaktyczna; nauczanie prewencyjne
 

preventive counseling

— doradztwo profilaktyczne; poradnictwo prewencyjne
 

preventive lifestyle

— styl życia prewencyjny; styl życia nastawiony na profilaktykę

Ekologia lub społeczeństwo


 

preventive measures against pollution

— środki zapobiegania zanieczyszczeniom; prewencyjne środki przeciw zanieczyszczeniom
 

preventive actions to reduce risk

— działania prewencyjne w celu zmniejszenia ryzyka; środki zapobiegawcze w celu ograniczenia ryzyka