Tłumaczenie prepossess z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

prepossess

': natchnąć kogoś czymś, owładnąć, usposabiać
Transkrypcja: [ˌpriːpəˈzes]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) natchnąć kogoś czymś, owładnąć, usposabiać

Przykłady

tworzenie korzystnego wrażenia lub budzenie przychylności


 

prepossess someone

— pozyskać kogoś; zrobić na kimś korzystne wrażenie
 

prepossess the audience

— pozyskać publiczność; zrobić na publiczności korzystne wrażenie
 

prepossess the reader

— pozyskać czytelnika; zrobić na czytelniku korzystne wrażenie
 

prepossessing appearance

— sympatyczny wygląd; miła powierzchowność
 

prepossessing manner

— sympatyczne maniery; miłe zachowanie
 

be prepossessed in favour of someone

— być nastawionym przychylnie do kogoś; mieć predyspozycję do kogoś

zajmowanie umysłu lub wstępne nastawianie


 

prepossess the mind

— zająć umysł; wstępnie nastawić myśli
 

prepossess someone with doubt

— wzbudzać w kimś wątpliwości; wypełniać czyjś umysł wątpliwościami
 

be prepossessed with fear

— być opanowanym przez strach; być pochłoniętym strachem
 

prepossess opinions

— z góry kształtować opinie; warunkować opinie
 

prepossess someone against someone

— nastawić kogoś przeciwko komuś; wzbudzić w kimś niechęć do kogoś