Tłumaczenie prepaid z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

prepaid

': opłacony z góry
Transkrypcja: [priˈpeɪd]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) prepaid, przedpłaty
2) (verb) przedpłata, opłacone

Przykłady

opłaty lub plany


 

prepaid plan

— plan prepaid
 

prepaid service

— usługa prepaid
 

prepaid subscription

— subskrypcja prepaid
 

prepaid access

— dostęp prepaid; dostęp z przedpłatą

karty lub rachunki


 

prepaid card

— karta prepaid
 

prepaid debit card

— przedpłacona karta debetowa
 

prepaid account

— konto prepaid
 

prepaid gift card

— przedpłacona karta podarunkowa; karta podarunkowa z przedpłatą

telefonia komórkowa lub karty SIM


 

prepaid mobile

— telefon komórkowy prepaid; telefon komórkowy na przedpłatę
 

prepaid phone

— telefon prepaid; telefon na przedpłatę
 

prepaid sim

— karta SIM prepaid; karta SIM na przedpłatę
 

prepaid airtime

— przedpłacony czas rozmów; przedpłacone minuty

doładowanie lub saldo


 

prepaid top-up

— doładowanie konta prepaid; doładowanie salda prepaid
 

prepaid credit

— kredyt prepaid; środki prepaid

poczta lub dostawa


 

prepaid postage

— przedpłacona opłata pocztowa; przedpłacony znaczek
 

prepaid envelope

— koperta prepaid

media lub liczniki


 

prepaid meter

— licznik przedpłatowy; licznik z przedpłatą
 

prepaid electricity

— energia elektryczna na przedpłatę; przedpłacona energia elektryczna
 

prepaid water

— woda na przedpłatę; przedpłacona woda

księgowość lub ubezpieczenie


 

prepaid expenses

— przedpłacone wydatki; wydatki przyszłych okresów
 

prepaid insurance

— przedpłacone ubezpieczenie; polisa ubezpieczeniowa z przedpłatą

bilety lub vouchery


 

prepaid voucher

— voucher prepaid; voucher z przedpłatą
 

prepaid ticket

— bilet prepaid; bilet opłacony z góry