Tłumaczenie preliminary z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

preliminary

': wstępny, wstęp, przygotowawczy, preliminarny
Transkrypcja: [prəˈlɪməˌneri]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) wstępne, wersja wstępna, przedwstępnej

Przykłady

Badania lub analizy wstępne


preliminary study

— badanie wstępne

preliminary analysis

— analiza wstępna

preliminary assessment

— ocena wstępna; ekspertyza wstępna

preliminary survey

— badanie wstępne; przegląd wstępny

preliminary findings

— wstępne wnioski; wstępne wyniki

preliminary data

— dane wstępne

preliminary results

— wyniki wstępne

Uzgodnienia lub negocjacje wstępne


preliminary agreement

— umowa wstępna; porozumienie wstępne

preliminary talks

— rozmowy wstępne

preliminary arrangements

— przygotowania wstępne; uzgodnienia wstępne

preliminary proposal

— propozycja wstępna

Czynności prawne lub proceduralne


preliminary hearing

— rozprawa wstępna; posiedzenie wstępne

preliminary injunction

— zakaz wstępny; środek zabezpieczający

preliminary ruling

— orzeczenie wstępne; postanowienie tymczasowe

preliminary investigation

— dochodzenie wstępne; śledztwo wstępne

preliminary examination

— badanie wstępne; kontrola wstępna

Etapy sportowe lub kwalifikacyjne


preliminary round

— runda wstępna; runda kwalifikacyjna

preliminaries

— eliminacje wstępne; zawody kwalifikacyjne

preliminary heat

— bieg wstępny; bieg kwalifikacyjny

Materiały techniczne lub projektowe


preliminary design

— projekt wstępny; projekt koncepcyjny

preliminary draft

— wstępny szkic; projekt dokumentu

preliminary test

— test wstępny; badanie wstępne

preliminary sketch

— szkic wstępny; szkic

Diagnozy lub oceny wstępne


preliminary diagnosis

— diagnoza wstępna; diagnostyka wstępna

preliminary evaluation

— ocena wstępna; ewaluacja wstępna

preliminary appraisal

— oszacowanie wstępne; wycena wstępna