Tłumaczenie preacher z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

preacher

': kaznodzieja, pastor, apostoł
Transkrypcja: [ˈpriːtʃər]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) kaznodzieja, pastorze

Przykłady

rola lub zawód


 

preacher

— kaznodzieja
 

itinerant preacher

— wędrowny kaznodzieja
 

street preacher

— uliczny kaznodzieja
 

church preacher

— kościelny kaznodzieja
 

camp preacher

— kaznodzieja na obozie ewangelizacyjnym

opis lub cecha


 

fiery preacher

— żarliwy kaznodzieja
 

charismatic preacher

— charyzmatyczny kaznodzieja
 

controversial preacher

— kontrowersyjny kaznodzieja
 

young preacher

— młody kaznodzieja
 

old preacher

— stary kaznodzieja

miejsce lub kontekst działalności


 

preacher in the pulpit

— kaznodzieja na ambonie
 

prison preacher

— kaznodzieja więzienny
 

hospital preacher

— kaznodzieja szpitalny
 

preacher at a revival

— kaznodzieja na przebudzeniu

relacje lub przynależność


 

preacher's wife

— żona kaznodziei
 

preacher's daughter

— córka kaznodziei
 

preacher's son

— syn kaznodziei
 

preacher's sermon

— kazanie kaznodziei

rola religijna lub tytuł


 

preacher of the gospel

— głosiciel Ewangelii
 

preacher of righteousness

— głosiciel sprawiedliwości
 

country preacher

— wiejski kaznodzieja

frazeologizmy lub wyrażenia potoczne


 

preacher man

— człowiek kaznodzieja
 

old-time preacher

— staromodny kaznodzieja