Tłumaczenie populous z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

populous

': gęsto zaludniony, ludny
Transkrypcja: [ˈpɑːpjələs]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) zaludnione

Przykłady

Gęsto zaludniony, ludny


 

populous city

— gęsto zaludnione miasto; miasto z dużą liczbą ludności
 

populous region

— gęsto zaludniony region; region z dużą populacją
 

populous province

— gęsto zaludniona prowincja; prowincja z dużą liczbą ludności
 

populous metropolis

— gęsto zaludniona metropolia; wielomilionowa metropolia
 

a populous ancient city

— starożytne miasto z dużą liczbą ludności; starożytne gęsto zaludnione miasto
 

populous kingdom

— gęsto zaludnione królestwo; królestwo z dużą populacją

Ludny, wypełniony ludźmi


 

populous market

— ludny rynek; rynek wypełniony kupującymi
 

populous streets

— ludne ulice; ulice wypełnione ludźmi
 

populous assembly

— ludne zgromadzenie; zgromadzenie wypełnione uczestnikami
 

populous with tourists

— wypełniony turystami; ludny z powodu turystów

Wyrażenia porównawcze lub konteksty ilościowe


 

the most populous country

— najbardziej zaludniony kraj; najgęściej zaludniony kraj; kraj z największą populacją
 

one of the most populous cities

— jedno z najbardziej zaludnionych miast; jeden z najgęściej zaludnionych miast
 

relatively populous area

— stosunkowo gęsto zaludniony obszar; obszar o stosunkowo dużej populacji