Tłumaczenie pondering z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

pondering

': rozważać, zastanawiać się, myśleć, dumać, medytować
Transkrypcja: [ˈpɒndərɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) rozważała, zastanawiając się, rozpatrzone

Przykłady

Rozmyślania


deep pondering

— głębokie rozmyślania

quiet pondering

— ciche rozmyślania

hours of pondering

— godziny rozmyślań

Rozważanie


careful pondering

— dokładne rozważanie

pondering a decision

— rozważanie decyzji

pondering the options

— rozważanie opcji

Rozmyślanie nad problemem


pondering the problem

— rozmyślanie nad problemem

pondering the question

— rozmyślanie nad pytaniem

pondering the meaning

— rozmyślanie o znaczeniu

Ważenie i ocena


pondering the pros and cons

— ważenie za i przeciw

pondering every detail

— rozważanie każdego szczegółu

pondering the consequences

— rozważanie konsekwencji