Tłumaczenie ponce z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

ponce

': sutener
Transkrypcja: [ˈpoʊnse]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Ponce

Przykłady

obraźliwe znaczenie, charakterystyka osoby


 

ponce

— wyskok; kretyn; sutener
 

a ponce

— wyskok; kretyn; sutener
 

he's such a ponce

— on jest takim wyskokiem; on jest takim kretynem; on jest takim sutenerem
 

you ponce

— ty wyskoku; ty kretynie; ty łajdaku
 

what a ponce

— co za wyskok; co za kretyn; co za bezczelny

połączenia czasownikowe, działania lub zachowanie


 

ponce about

— szwendać się bez celu; marnować czas; udawać ważnego
 

ponce around

— szwendać się bez celu; wałęsać się; kreować się na ważniaka
 

ponce himself off as

— podszywać się pod; udawać; przedstawiać się jako ktoś ważny
 

ponce on the make

— próbować zrobić wrażenie dla zysku; szukać korzyści

nazwy geograficzne, nazwy własne


 

Ponce

— Ponce
 

Ponce, Puerto Rico

— Ponce, Portoryko
 

Juan Ponce de León

— Juan Ponce de León

potoczne i ironiczne wyrażenia, określenia wartościujące


 

posh ponce

— napuszony wyskok; snob
 

dressed-up ponce

— wyskok w stroju; osoba udająca ważnego
 

ponce about in a suit

— paradować w garniturze na pokaz, udając wpływowego; szwendać się po mieście dla pozoru
 

little ponce

— marny wyskok; pustak