Tłumaczenie pole z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

pole

': słup, biegun, maszt, drąg, tyczka
Transkrypcja: [poʊl]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) biegun, Polak, słup, polowy, słupie, pinowej, tyczki, stykowe, maszt, słupa
2) (adj) biegunów

Przykłady

Przedmiot, tyczka lub słup


 

flagpole

— maszt flagowy
 

tent pole

— słup namiotu; stelaż namiotu
 

fishing pole

— wędka
 

support pole

— słup nośny; kolumna nośna
 

utility pole

— słup linii elektroenergetycznej; słup linii elektro- i telekomunikacyjnej
 

telephone pole

— słup telefoniczny
 

pole vault

— skok o tyczce

Biegun geograficzny lub światowy


 

north pole

— biegun północny
 

south pole

— biegun południowy
 

geographic pole

— biegun geograficzny
 

polar axis

— oś biegunowa; oś obrotu

Biegun elektromagnetyczny lub matematyczny


 

magnetic pole

— biegun magnetyczny
 

electric pole

— biegun elektryczny
 

pole of a function

— biegun funkcji
 

pole-zero plot

— wykres biegunów i zer

Osoba z Polski, narodowość


 

Pole

— Polak; Polka
 

Polish pole

— Polak; Polka

Znaczenie przenośne, centrum lub przeciwieństwo


 

pole of attraction

— biegun przyciągania; centrum przyciągania
 

political pole

— biegun polityczny; ośrodek siły politycznej
 

pole position

— pole position; pierwsze miejsce na starcie
 

opposite poles

— przeciwne bieguny; diametralne przeciwieństwa