Tłumaczenie poisonous z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

poisonous

': trujący, toksyczny
Transkrypcja: [ˌpɔɪzənəs]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) trujące, jadowitych, toksyczne

Przykłady

Zwierzęta, rośliny i substancje


poisonous snake

— jadowity wąż

poisonous spider

— jadowity pająk

poisonous insect

— jadowity owad

poisonous fish

— jadowita ryba

poisonous mushroom

— trujący grzyb

poisonous plant

— trująca roślina

poisonous berry

— trująca jagoda

poisonous seed

— trujące nasiono

Gazy, pary i związki chemiczne


poisonous gas

— trujący gaz; toksyczny gaz

poisonous fumes

— trujące opary; toksyczne wyziewy

poisonous vapour

— trująca para; toksyczna substancja lotna

poisonous smoke

— trujący dym; toksyczny dym

poisonous chemical

— trujący związek chemiczny; toksyczna substancja chemiczna

poisonous substance

— trująca substancja; toksyczna substancja

Znaczenia przenośne


poisonous relationship

— toksyczny związek; toksyczne relacje

poisonous atmosphere

— toksyczna atmosfera; napięta atmosfera

poisonous environment

— toksyczne środowisko; trujące środowisko

poisonous remark

— trująca uwaga; złośliwa wypowiedź

poisonous gossip

— trujące plotki; szkodliwe plotki

poisonous influence

— szkodliwy wpływ; toksyczny wpływ

Działania, skutki i stany


poisonous bite

— jadowite ukąszenie

poisonous sting

— jadowite użądlenie; jadowite żądło

poisonous effect

— szkodliwe działanie; trujący efekt

poisonous exposure

— narażenie na toksyny; kontakt z truciznami