Tłumaczenie poised z angielskiego na polski
Tłumaczenie słowa '
poised
Transkrypcja: [ˌpɔɪzd]
Warianty tłumaczenia
1) (verb) gotowy, przygotowanaPrzykłady
Gotowość, gotów do działania
poised to act
— gotów do działaniapoised for action
— gotów do działaniapoised to respond
— gotów odpowiedziećpoised to pounce
— gotów skoczyćpoised for growth
— gotów do wzrostupoised for success
— gotów na sukcespoised to launch
— gotów do startupoised for takeoff
— gotów do startuSpokój, opanowanie
poised demeanor
— opanowane zachowaniepoised expression
— spokojny wyraz twarzypoised stance
— pewna postawapoised and composed
— spokojny i opanowanypoised under pressure
— optymistyczny pod presjąNa granicy, lada chwila
poised to explode
— lada chwila wybuchniepoised to collapse
— na granicy upadkupoised to break into the market
— gotów wedrzeć się na rynekpoised to take over
— gotów przejąć kontrolęMiędzy stanami, w zawieszeniu
poised between two choices
— między dwiema opcjamipoised between hope and fear
— między nadzieją a strachempoised on the edge
— na krawędzipoised between past and future
— między przeszłością a przyszłościąFizyczna pozycja, przygotowana postawa
poised position
— zrównoważona pozycja ciałapoised for action stance
— pozycja gotowości do działaniapoised on the ball of the foot
— na palcach