Tłumaczenie pliable z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

pliable

': giętki, podatny, śmigły
Transkrypcja: [ˈplaɪəbəl]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) giętkie, elastycznym

Przykłady

Fizyczna, materialna giętkość


 

pliable material

— giętki materiał; podatny materiał
 

pliable leather

— miękka skóra; podatna skóra
 

pliable fabric

— giętka tkanina; miękka tkanina
 

pliable branch

— giętka gałąź; podatna gałąź
 

pliable wire

— giętki drut; podatny drut
 

pliable clay

— plastyczna glina; podatna glina

Osobista, behawioralna podatność


 

pliable person

— podatna osoba; łatwo ulegająca wpływom osoba
 

pliable mind

— giętki umysł; podatny umysł
 

pliable attitude

— giętka postawa; podatna postawa
 

pliable employee

— posłuszny pracownik; podatny pracownik
 

to be pliable

— być podatnym; być giętkim

Figuratywne, organizacyjne użycia


 

pliable policy

— giętka polityka; podatna polityka
 

pliable rules

— giętkie zasady; podatne zasady
 

pliable strategy

— giętka strategia; podatna strategia
 

make someone pliable

— uczynić kogoś podatnym; uczynić kogoś uległym