Tłumaczenie play off z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

play off

': spowodować czyjeś ośmieszenie
Transkrypcja: [ˈpleɪ ˈɒf]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) spowodować czyjeś ośmieszenie

Przykłady

 

The team managed to play off their opponent's weaknesses.

— Zespół potrafił wykorzystać słabe strony przeciwnika.
 

She always tries to play off her siblings against each other.

— Zawsze próbuje skłócić swoje rodzeństwo.
 

The commercial plays off popular nostalgia themes to attract viewers.

— Reklama odwołuje się do popularnych motywów nostalgii, aby przyciągnąć widzów.
 

The musician likes to play off the audience's energy during live shows.

— Muzyk lubi wykorzystywać energię publiczności podczas koncertów.
 

They had to play off against each other to determine the final winner.

— Musieli zagrać przeciwko sobie, aby wyłonić ostatecznego zwycięzcę.