Tłumaczenie plaque z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

plaque

': plakieta, płytka, płyta, gwiazda
Transkrypcja: [ˈplæk]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) płytki nazębnej, blaszki, tablica, plakieta

Przykłady

płytka nazębna, płytka bakteryjna


dental plaque

— płytka nazębna

plaque buildup

— tworzenie się płytki; gromadzenie się płytki

remove plaque

— usuwać płytkę; zdejmować płytkę

plaque control

— kontrola płytki; walka z płytką

plaque-disclosing tablet

— tabletka do wykrywania płytki; preparat wskaźnikowy do płytki

plaque-covered tooth

— ząb pokryty płytką

blaszka miażdżycowa, blaszka tłuszczowa


arterial plaque

— blaszka tętnicza; blaszka miażdżycowa

plaque rupture

— pęknięcie blaszki

plaque buildup in arteries

— gromadzenie się blaszek w tętnicach; odkładanie się blaszek w naczyniach

calcified plaque

— blaszka zwapniała; blaszka skostniała

unstable plaque

— blaszka niestabilna; blaszka chwiejna

tabliczka pamiątkowa, płyta nagrodowa


commemorative plaque

— tabliczka pamiątkowa; tablica pamiątkowa

memorial plaque

— tablica pamiątkowa; płyta pamiątkowa

award plaque

— płyta nagrodowa; tabliczka nagrodowa

brass plaque

— mosiężna tabliczka; tabliczka z mosiądzu

dedication plaque

— tabliczka z okazji otwarcia; tabliczka z dedykacją

house plaque

— tabliczka z numerem domu; tabliczka na domu