Tłumaczenie plagiarism z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

plagiarism

': plagiat, popełnienie plagiatu
Transkrypcja: [ˈpleɪdʒəˌrɪzəm]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) plagiat

Przykłady

Formy i rodzaje plagiatu


 

self-plagiarism

— samoplagiat; ponowne wykorzystanie własnej pracy
 

text plagiarism

— plagiat tekstu
 

idea plagiarism

— plagiat pomysłów; przywłaszczenie cudzych pomysłów
 

image plagiarism

— plagiat obrazów; przywłaszczenie cudzych obrazów
 

paraphrasing plagiarism

— plagiat przez parafrazę; ukryty plagiat

Wykrywanie i narzędzia


 

plagiarism detection

— wykrywanie plagiatu
 

plagiarism checker

— sprawdzanie plagiatu; program do wykrywania plagiatu
 

similarity report

— raport podobieństwa; raport o stopniu podobieństwa
 

plagiarism detection software

— oprogramowanie do wykrywania plagiatu; program do sprawdzania plagiatu

Konsekwencje i sankcje


 

academic penalties for plagiarism

— sankcje akademickie za plagiat; środki dyscyplinarne za plagiat
 

disciplinary action for plagiarism

— postępowanie dyscyplinarne za plagiat
 

expulsion for plagiarism

— wydalenie za plagiat
 

plagiarism lawsuit

— pozew o plagiat; pozew sądowy o plagiat
 

retraction for plagiarism

— wycofanie publikacji z powodu plagiatu; unieważnienie publikacji

Polityka i dokumenty


 

plagiarism policy

— polityka antyplagiatowa; zasady dotyczące plagiatu
 

honor code and plagiarism

— kodeks honorowy a plagiat; zasady rzetelności a plagiat
 

plagiarism statement

— oświadczenie o braku plagiatu; oświadczenie o plagiacie
 

plagiarism notice

— zawiadomienie o plagiacie

Czynności i wyrażenia czasownikowe


 

to commit plagiarism

— dopuszczać się plagiatu
 

to accuse someone of plagiarism

— oskarżać kogoś o plagiat; stawiać zarzuty plagiatu
 

to admit to plagiarism

— przyznać się do plagiatu
 

to avoid plagiarism

— unikać plagiatu
 

to detect plagiarism

— wykrywać plagiat

Stałe i częste wyrażenia


 

cases of plagiarism

— przypadki plagiatu
 

allegations of plagiarism

— zarzuty plagiatu; podejrzenia o plagiat
 

plagiarism scandal

— afera plagiatowa; skandal plagiatowy
 

plagiarism rate

— wskaźnik plagiatu; odsetek plagiatu
 

plagiarism-free work

— praca wolna od plagiatu; praca bez plagiatu