Tłumaczenie piper z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

piper

': dudziarz, kobziarz, flecista, muzyk grający na fujarce, fajfer
Transkrypcja: [ˈpaɪpər]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Piper

Przykłady

zawód lub czynność


 

bagpiper

— dudziarz
 

piper

— dudziarz; flecista
 

street piper

— uliczny muzyk
 

piper's tune

— melodia dudziarza; melodia flecisty

idiomy lub wyrażenia


 

pay the piper

— zapłacić za swoje; płacić rachunki
 

dance to the piper's tune

— tańczyć, jak mu zagrają; działać pod czyimś dyktandem
 

he who pays the piper calls the tune

— kto płaci, ten wymaga; kto płaci, ten rządzi

nazwy własne lub marki


 

Pied Piper

— Szczurołap z Hameln
 

Piper Chapman

— Piper Chapman
 

Piper Aircraft

— Piper Aircraft; producent lekkich samolotów Piper

biologia lub botanika


 

Piper nigrum

— pieprz czarny
 

Piper betle

— pieprz betel; liście betelu
 

Piperaceae

— rodzina pieprzowatych

kultura, literatura lub muzyka


 

Piper at the Gates of Dawn

— Piper at the Gates of Dawn; Piper u wrót świtu
 

The Pied Piper of Hamelin

— Szczurołap z Hameln; flecista z Hameln
 

piper song

— piosenka flecisty; melodia flecisty