Tłumaczenie pill z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

pill

': pigułka, drażetka, niesympatyczny typ, lekarz
Transkrypcja: [ˈpɪl]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) pigułki, tabletek

Przykłady

Tabletki lecznicze, opakowania i akcesoria


 

pill

— tabletka; pigułka
 

pill bottle

— butelka na tabletki; fiolka na tabletki
 

pill box

— pudełko na tabletki; tabletkarka
 

pill organizer

— organizer na tabletki; tabletkarka
 

pill blister pack

— blister z tabletkami; opakowanie blistrowe
 

pill cutter

— dzielnik do tabletek; przecinak do tabletek

Antykoncepcja, antykoncepcja awaryjna


 

birth control pill

— tabletka antykoncepcyjna; doustny środek antykoncepcyjny
 

combined pill

— tabletka złożona; złożony doustny środek antykoncepcyjny
 

mini pill

— minipigułka; tabletka zawierająca tylko progestagen
 

morning-after pill

— tabletka antykoncepcji awaryjnej; tabletka po stosunku

Terminy medyczne, placebo i witaminy


 

placebo pill

— tabletka placebo; placebo
 

sugar pill

— tabletka cukrowa; placebo
 

vitamin pill

— tabletka witaminowa; witamina
 

pill form

— postać tabletki; forma farmaceutyczna

Idiomy i znaczenia przenośne


 

a bitter pill to swallow

— gorzka pigułka do przełknięcia; trudna do zaakceptowania prawda
 

a hard pill to swallow

— trudna do przełknięcia pigułka; gorzka pigułka
 

to swallow a pill

— przełknąć pigułkę; pogodzić się z nieprzyjemną prawdą
 

to be a pill

— być nudziarzem; być nieprzyjemną osobą

Nadużywanie, przyzwyczajenia i zachowanie


 

pill popping

— niekontrolowane zażywanie tabletek; nadużywanie tabletek
 

pill habit

— nawyk brania tabletek; uzależnienie od tabletek
 

prescription pill

— tabletka na receptę; lek przepisany przez lekarza