Tłumaczenie pied-a-terre z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

pied-a-terre

': mieszkanko
Transkrypcja: [ˌpɪəd ə ˈtɛə]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) mieszkanko

Przykłady

Mieszkanie, opis


a pied-a-terre in the city

— mieszkanko w mieście

a small pied-a-terre

— małe mieszkanko

urban pied-a-terre

— miejskie mieszkanko

luxury pied-a-terre

— luksusowe mieszkanko

studio pied-a-terre

— kawalerka jako mieszkanko

Użytkowanie, przeznaczenie


weekend pied-a-terre

— mieszkanko na weekendy

business pied-a-terre

— mieszkanko na wyjazdy służbowe

temporary pied-a-terre

— tymczasowe mieszkanko

vacation pied-a-terre

— mieszkanko na wakacje

use as a pied-a-terre

— używać jako mieszkanko

Zakup, inwestycje


buy a pied-a-terre

— kupić mieszkanko

pied-a-terre investment

— inwestycja w mieszkanko

pied-a-terre market

— rynek mieszkań na krótkie pobyty

pied-a-terre listing

— oferta mieszkań na krótkie pobyty

pied-a-terre developer

— deweloper budujący mieszkania na krótkie pobyty

Prawo, opodatkowanie


pied-a-terre tax

— podatek od drugiego mieszkania

pied-a-terre regulations

— przepisy dotyczące mieszkań na krótkie pobyty

pied-a-terre zoning

— strefowanie dla mieszkań na krótkie pobyty

pied-a-terre policy

— polityka wobec mieszkań na krótkie pobyty

Właściciele, najemcy


pied-a-terre owner

— właściciel mieszkania na krótkie pobyty

pied-a-terre tenant

— najemca mieszkania na krótkie pobyty

pied-a-terre landlord

— wynajmujący mieszkanie na krótkie pobyty

pied-a-terre investor

— inwestor w mieszkania na krótkie pobyty

Opis, jakość, cechy


compact pied-a-terre

— kompaktowe mieszkanko

furnished pied-a-terre

— umeblowane mieszkanko

turnkey pied-a-terre

— mieszkanko pod klucz

modern pied-a-terre

— nowoczesne mieszkanko