Tłumaczenie philosophical z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

philosophical

': filozoficzny
Transkrypcja: [ˌfɪləˈsɑːfɪkəl]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) filozoficzne

Przykłady

Cechy charakterystyczne myślenia lub postawy


 

philosophical attitude

— filozoficzne podejście; filozoficzna postawa
 

philosophical calm

— filozoficzny spokój
 

philosophical resignation

— filozoficzne pogodzenie się; flegmatyczne zaakceptowanie
 

philosophical detachment

— filozoficzny dystans; filozoficzna obojętność
 

philosophical curiosity

— filozoficzna ciekawość; filozoficzna dociekliwość

Terminy akademickie lub zawodowe


 

philosophical inquiry

— badanie filozoficzne; dociekanie filozoficzne
 

philosophical argument

— argument filozoficzny; dowód filozoficzny
 

philosophical analysis

— analiza filozoficzna; filozoficzna analityka
 

philosophical method

— metoda filozoficzna
 

philosophical literature

— literatura filozoficzna
 

philosophical training

— wykształcenie filozoficzne; przygotowanie w dziedzinie filozofii

Zwroty dotyczące sporów lub dyskusji


 

philosophical debate

— debata filozoficzna; dyskusja filozoficzna
 

philosophical discussion

— dyskusja filozoficzna; filozoficzna rozmowa
 

philosophical question

— pytanie filozoficzne; problem filozoficzny
 

philosophical problem

— problem filozoficzny

Zwroty dotyczące podejścia lub perspektywy


 

philosophical approach

— podejście filozoficzne
 

philosophical perspective

— perspektywa filozoficzna; filozoficzny punkt widzenia
 

philosophical stance

— stanowisko filozoficzne; filozoficzny punkt widzenia
 

from a philosophical standpoint

— z filozoficznego punktu widzenia

Metaforyczne lub emocjonalne zastosowania


 

philosophical outlook

— filozoficzny światopogląd; światopogląd
 

philosophical acceptance

— filozoficzne zaakceptowanie; pogodzenie się
 

philosophical humor

— filozoficzne poczucie humoru; filozoficzny humor
 

philosophical skepticism

— filozoficzny sceptycyzm; filozoficzne zwątpienie
 

philosophical reflection

— filozoficzna refleksja; filozoficzne rozmyślanie

Stałe wyrażenia lub tematy


 

philosophical and ethical issues

— zagadnienia filozoficzne i etyczne
 

philosophical roots

— filozoficzne korzenie; filozoficzne źródła
 

philosophical principle

— zasada filozoficzna