Tłumaczenie persecute z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

persecute

': prześladować kogoś
Transkrypcja: [ˈpɝːsəˌkjuːt]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) prześladować kogoś

Przykłady

Prześladowania religijne lub polityczne


 

persecute religious minorities

— prześladować mniejszości religijne; poddawać prześladowaniom religijnym
 

persecute political dissidents

— prześladować dysydentów politycznych; prześladować opozycjonistów
 

persecute someone for their beliefs

— prześladować kogoś za jego przekonania; poddawać prześladowaniom z powodu przekonań
 

persecute on grounds of race

— prześladować ze względu na rasę; prześladować z powodów rasowych
 

persecute a community

— prześladować społeczność; prześladować wspólnotę

Nękanie, dręczenie lub uporczywe prześladowanie


 

persecute someone relentlessly

— nieustannie prześladować kogoś; nieustannie nękać
 

persecute an employee

— prześladować pracownika; nękać pracownika w miejscu pracy
 

persecute a witness

— prześladować świadka; zastraszać świadka
 

persecute a neighbour

— prześladować sąsiada; nękać sąsiada

Oskarżenia, zabobony lub przypadki historyczne


 

persecute for witchcraft

— prześladować za czary; oskarżać o czary
 

persecute as a scapegoat

— prześladować jako kozła ofiarnego; robić z kogoś kozła ofiarnego
 

persecute religious leaders

— prześladować przywódców religijnych; poddawać prześladowaniom religijnym