Tłumaczenie perky z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

perky

': dziarski, pewny siebie, zadzierzysty, zuchwały
Transkrypcja: [ˈpɝːki]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) dziarski, sterczące
2) (adj) pewny siebie

Przykłady

Charakter, nastrój


perky mood

— podniosły nastrój; pogodny nastrój

perky personality

— pogodny charakter; radosna natura

perky attitude

— dziarskie nastawienie; pogodne usposobienie

Wygląd zewnętrzny, sposób zachowania


perky smile

— figlarny uśmiech; dziarski uśmiech

perky step

— dziarski krok; lekki, żwawy krok

perky tone

— żywy ton; zadzierzysty ton

Rześkość, efekt po napojach lub odpoczynku


feel perky

— czuć się rześko; czuć się energicznie

perky after a cup of coffee

— rześki po filiżance kawy; ożywiony po filiżance kawy

a perky morning

— rześki poranek; energiczny poranek

Kokietowanie, flirt


perky wink

— kokieteryjne mrugnięcie; figlarne mrugnięcie

perky flirtation

— figlarny flirt; kokieteryjne zachowanie

Potoczne, ironiczne lub bezczelne użycie


perky remark

— zadzierzysta uwaga; bezczelna uwaga

perky comeback

— cięta riposta; bezczelna odpowiedź

Opis zwierząt lub części ciała


perky ears

— stojące uszy; sterczące uszy

perky tail

— podniesiony ogon; dziarsko podniesiony ogon

perky breasts

— jędrne piersi; sprężyste piersi