Tłumaczenie perfunctory z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

perfunctory

': powierzchowny, pobieżny, niedbały
Transkrypcja: [pərˈfəŋktəri]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) powierzchowny

Przykłady

Powierzchowny, formalny


 

perfunctory glance

— pobieżne spojrzenie
 

perfunctory reading

— pobieżne czytanie
 

perfunctory inspection

— formalna kontrola
 

perfunctory check

— powierzchowne sprawdzenie
 

perfunctory review

— formalny przegląd

Niedbały, bez zainteresowania


 

perfunctory apology

— zdawkowe przeprosiny
 

perfunctory smile

— zdawkowy uśmiech
 

perfunctory nod

— formalne skinienie
 

perfunctory greeting

— zdawkowe powitanie
 

perfunctory response

— niedbała odpowiedź

Wykonany dla pozoru


 

perfunctory effort

— minimalny wysiłek
 

perfunctory task

— formalnie wykonane zadanie
 

perfunctory work

— praca dla świętego spokoju
 

perfunctory compliance

— formalne przestrzeganie
 

perfunctory treatment

— formalne traktowanie