Tłumaczenie perfume z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

perfume

': perfumy, pachnidło, perfumować, esencja aromatyczna, przyjemna woń
Transkrypcja: [pərˈfjuːm]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) perfumy, Zapachy dla kobiet, Ingredienty

Przykłady

Przedmioty, opakowania i sklepy


 

perfume bottle

— flakon perfum; butelka perfum
 

perfume spray

— spray do perfum; perfumy w sprayu
 

perfume sample

— próbka perfum
 

perfume shop

— sklep perfumeryjny; perfumeria
 

perfume counter

— lada perfumeryjna; stoisko z perfumami
 

perfume aisle

— alejka perfumeryjna; dział perfum
 

perfume case

— futerał na perfumy; opakowanie na perfumy
 

perfume box

— pudełko na perfumy

Czynności związane z użyciem


 

spray perfume

— psikać perfumami; rozpylać perfumy
 

wear perfume

— nosić perfumy; używać perfum
 

put on perfume

— nakładać perfumy
 

apply perfume

— aplikować perfumy; nakładać perfumy
 

perfume yourself

— psikać się perfumami; nakładać na siebie perfumy
 

perfume the air

— aromatyzować powietrze; wypełniać powietrze zapachem

Opis zapachu, typy i cechy


 

floral perfume

— perfumy kwiatowe
 

woody perfume

— perfumy drzewne
 

fresh perfume

— perfumy świeże
 

oriental perfume

— perfumy orientalne
 

citrus perfume

— perfumy cytrusowe
 

sweet perfume

— perfumy słodkie
 

light perfume

— perfumy lekkie
 

heavy perfume

— perfumy ciężkie; intensywny zapach

Przemysł, marki i promocja


 

perfume industry

— przemysł perfumeryjny; branża perfum
 

perfume market

— rynek perfumeryjny; rynek perfum
 

perfume launch

— premiera perfum; wprowadzenie perfum na rynek
 

perfume advertisement

— reklama perfum; reklama perfumerii
 

perfume brand

— marka perfum; marka perfumeryjna
 

perfume house

— dom perfum; dom perfumeryjny

Nuty, skład i stężenie


 

perfume notes

— nuty perfum; nuty zapachowe
 

top notes of a perfume

— górne nuty perfum; nuty głowy
 

heart notes of a perfume

— środkowe nuty perfum; nuty serca
 

base notes of a perfume

— bazowe nuty perfum; nuty podstawowe
 

perfume oil

— olejek perfumeryjny; olejek do perfum
 

perfume concentration

— stężenie perfum; koncentracja perfum
 

perfume extract

— ekstrakt perfum

Wyrażenia codzienne i określenia miar


 

bottle of perfume

— flakon perfum; butelka perfum
 

a hint of perfume

— lekki akcent perfum; delikatny ślad perfum; lekki zapach perfum
 

the smell of perfume

— zapach perfum; aromat perfum
 

a drop of perfume

— kropla perfum
 

perfume tester

— tester perfum; próbka perfum
 

perfume drawer

— szuflada na perfumy; szuflada z perfumami

Moda i kategorie perfumerii


 

signature perfume

— perfumy sygnowane; firmowy zapach
 

designer perfume

— perfumy designerskie; perfumy markowe
 

vintage perfume

— perfumy vintage; zabytkowe perfumy
 

budget perfume

— niedrogie perfumy; budżetowe perfumy