Tłumaczenie pathogen z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

pathogen

': patogenu
Transkrypcja: [ˈpæθədʒən]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) patogenu, czynników chorobotwórczych

Przykłady

Kliniczne, medyczne


pathogen load

— obciążenie patogenem; ładunek patogenu

human pathogen

— patogen ludzki; patogen człowieka

opportunistic pathogen

— patogen oportunistyczny; mikroorganizm warunkowo chorobotwórczy

zoonotic pathogen

— patogen odzwierzęcy; patogen zoonotyczny

Badania, laboratoryjne


pathogen-associated molecular patterns

— molekularne wzorce związane z patogenami; wzorce molekularne związane z patogenami

pathogen genome sequencing

— sekwencjonowanie genomu patogenu; sekwencjonowanie genomu drobnoustroju chorobotwórczego

isolation of the pathogen

— izolacja patogenu; wyizolowanie patogenu

Transmisja, epidemiologia


pathogen transmission

— transmisja patogenu; przenoszenie patogenu

pathogen reservoir

— rezerwuar patogenu; rezerwuar zakażenia

pathogen spillover

— przejście patogenu na nowy gatunek; transmisja międzygatunkowa patogenu

pathogen surveillance

— nadzór nad patogenami; nadzór epidemiologiczny nad patogenami

Kontrola, profilaktyka


pathogen eradication

— eradykacja patogenu; likwidacja patogenu

pathogen control measures

— środki kontroli patogenów; działania przeciwko patogenom

pathogen free colony

— kolonia wolna od patogenów; populacja wolna od patogenów

Identyfikacja, diagnostyka


pathogen detection

— wykrywanie patogenów; diagnostyka patogenów

pathogen-specific antibody

— przeciwciało specyficzne dla patogenu; przeciwciało przeciwko patogenowi

rapid pathogen test

— szybki test na patogen; test ekspresowy na patogen

Ekologiczne, rolnicze


plant pathogen

— patogen roślin; fitopatogen

soil-borne pathogen

— patogen glebowy; patogen przenoszony przez glebę

waterborne pathogen

— patogen wodny; patogen przenoszony przez wodę

Ewolucja, genetyka


pathogen evolution

— ewolucja patogenu; ewolucja drobnoustroju chorobotwórczego

emerging pathogen

— nowo pojawiający się patogen; wyłaniający się patogen

antimicrobial-resistant pathogen

— patogen oporny na środki przeciwdrobnoustrojowe; patogen lekooporny

Interakcja z odpornością, patogeneza


pathogen virulence

— wirulencja patogenu; stopień wirulencji patogenu

pathogen-host interaction

— interakcja patogen-żywiciel; oddziaływanie patogen-gospodarz

pathogen-induced inflammation

— zapalenie wywołane patogenem; reakcja zapalna wywołana patogenem