Tłumaczenie pate z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

pate

': łeb, baśka, pała, czubek głowy
Transkrypcja: [ˈpeɪt]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) pasztet

Przykłady

Jedzenie i kulinaria


 

chicken liver pate

— pasztet z wątróbki drobiowej
 

duck liver pate

— pasztet z wątróbki kaczej
 

pate de foie gras

— pasztet z foie gras
 

vegetarian pate

— wegetariański pasztet; pasztet bezmięsny
 

pate spread

— pasztet do smarowania; smarowidło pasztetowe
 

pate on toast

— pasztet na grzance; grzanka z pasztetem
 

pate en croûte

— pasztet w cieście; pasztet w kruszonce
 

home-made pate

— domowy pasztet; pasztet domowej roboty
 

lentil pate

— pasztet z soczewicy; soczewiczany pasztet

Głowa i anatomia


 

bald pate

— łysa pała; łysa baśka
 

bump on the pate

— guz na głowie
 

on the pate

— po pałce; po głowie
 

to crack someone's pate

— rozwalić komuś pałę; mocno uderzyć kogoś w głowę
 

to rub one's pate

— trzeć sobie pałę; drapać się po głowie

Nazwy i określenia


 

pate de campagne

— pasztet wiejski; pasztet po wiejsku
 

country pate

— wiejski pasztet; pasztet po wiejsku
 

fish pate

— pasztet rybny
 

mushroom pate

— pasztet grzybowy