Tłumaczenie passing z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

passing

': przechodzący, przejazd, śmierć, uchwalenie, przejeżdżający
Transkrypcja: [ˈpæsɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) przechodzącej, przekazywanie, mijając, zaliczenie, przepuszczanie, przejścia, marginesie, zdaniu, oddawanie
2) (noun) mijania

Przykłady

Przechodzenie


 

passing through customs

— przechodzenie przez odprawę celną
 

passing through a tunnel

— przejazd przez tunel
 

passing through the checkpoint

— przechodzenie przez punkt kontrolny
 

passing through the city

— przejazd przez miasto

Podawanie


 

passing the ball

— podanie piłki
 

passing a message

— przekazanie wiadomości
 

passing documents

— przekazanie dokumentów
 

passing the baton

— przekazanie pałeczki

Zdawanie i egzaminy


 

passing an exam

— zdanie egzaminu
 

passing the test

— zdanie testu
 

passing the course

— ukończenie kursu
 

passing grade

— pozytywna ocena; zaliczenie

Przejeżdżający


 

passing traffic

— przejeżdżający ruch
 

passing train

— przejeżdżający pociąg
 

passing car

— przejeżdżający samochód
 

passing ship

— przepływający statek

Krótkotrwałość


 

passing moment

— ulotna chwila
 

in passing

— mimochodem
 

passing interest

— przelotne zainteresowanie
 

passing thought

— przelotna myśl