Tłumaczenie passably z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

passably

': zadowalająco
Transkrypcja: [ˈpæsəbli]

Przykłady

Poziom jakości lub akceptowalność


 

passably well

— zadowalająco dobrze; znośnie
 

passably acceptable

— zadowalająco; dopuszczalnie
 

passably successful

— stosunkowo udany; w sumie pomyślny
 

passably adequate solution

— zadowalające rozwiązanie; dostatecznie dopuszczalne rozwiązanie

Umiejętności lub zdolności


 

passably fluent in French

— znośnie mówi po francusku; zadowalająco włada francuskim
 

passably competent

— wystarczająco kompetentny
 

passably good at math

— znośnie radzi sobie z matematyką; dostatecznie dobry z matematyki
 

passably skilled worker

— wystarczająco wykwalifikowany pracownik

Wygląd lub stan


 

passably dressed

— znośnie ubrany; przyzwoicie ubrany
 

passably maintained car

— samochód w znośnym stanie; samochód znośnie utrzymany
 

passably clean room

— pokój względnie czysty; pokój znośnie czysty

Wyrażanie myśli lub argumentacja


 

passably written report

— raport napisany zadowalająco; raport napisany znośnie
 

passably articulate

— znośnie wyraża myśli; wystarczająco jasno formułuje
 

passably persuasive argument

— argument znośny; argument wystarczająco przekonujący

Emocje lub reakcje


 

passably amused

— nieco rozbawiony; umiarkowanie uśmiechnięty
 

passably satisfied

— ogólnie zadowolony; częściowo usatysfakcjonowany