Tłumaczenie pass round z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

pass round

': przejść się
Transkrypcja: [ˈpæs ˈraʊnd]

Przykłady

Rozdawanie lub przekazywanie po kolei


pass round the biscuits

— podać ciastka; przynosić ciastka po kolei

pass round a note

— przekazywać karteczkę; puścić karteczkę

pass round the photographs

— rozdać zdjęcia; pokazywać zdjęcia po kolei

pass round the headphones

— przekazywać słuchawki; dawać posłuchać słuchawek

pass round the cards

— rozdać karty; przekazywać karty

pass round a plate

— podać talerz; przekazywać danie

Rozpowszechnianie lub przekazywanie się


pass round a rumour

— rozpowszechniać plotkę; puścić plotkę

pass round a story

— opowiadać historię; przekazywać historię

pass round a petition

— rozpowszechniać petycję; zbierać podpisy pod petycją

pass round the flu

— przenosić grypę; zarażać grypą

Zbieranie pieniędzy lub proszenie o datki


pass round the hat

— puszczać czapkę; prosić o datki

pass round the collection plate

— zbierać datki; podawać tacę na datki

Przekazywanie informacji lub dotarcie do innych


pass the word round

— przekazać słowo; rozgłosić informację