Tłumaczenie pass z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

pass

': podanie, przechodzić, przełęcz, przepustka, przejście
Transkrypcja: [ˈpæs]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) przekazać, przechodzą, przejść, zdać, Przełęcz, wydać, przeszedł
2) (noun) przebiegu, przejścia

Przykłady

ruch lub przejście


 

pass by

— przechodzić obok
 

pass through

— przechodzić przez; przejeżdżać przez
 

pass along

— przechodzić dalej; przekazywać

przekazanie lub podanie


 

pass the salt

— podać sól
 

pass someone the ball

— podać komuś piłkę
 

pass on the message

— przekazać wiadomość

zdanie egzaminu lub zatwierdzenie


 

pass an exam

— zdać egzamin
 

pass a law

— uchwalić ustawę
 

pass a bill

— uchwalić projekt ustawy

odmowa lub przepuszczenie okazji


 

pass up

— przepuścić; zrezygnować z
 

pass on the offer

— odrzucić ofertę; przekazać ofertę innemu

śmierć lub utrata przytomności


 

pass away

— umrzeć; odejść
 

pass out

— stracić przytomność; zemdleć
 

pass on

— umrzeć; odejść

przerzucanie odpowiedzialności lub winy


 

pass the buck

— przerzucać odpowiedzialność
 

pass the blame

— przerzucać winę; obwiniać kogoś innego

przekazywanie informacji lub choroby


 

pass on information

— przekazywać informacje
 

pass a disease

— przenosić chorobę; zarazić

spędzanie czasu lub upływ


 

pass the time

— zabijać czas; spędzać czas
 

let it pass

— zostawić tak; nie reagować

sport lub gry


 

pass the ball

— podać piłkę; pasować
 

pass a level

— przejść poziom; pokonać poziom