Tłumaczenie party z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

party

': strona, przyjęcie, partia, grupa, partyjny
Transkrypcja: [ˈpɑːrti]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) impreza, innych firm, partii, strona, innej firmy, przyjęcie, firm

Przykłady

Wydarzenie towarzyskie lub świętowanie


 

birthday party

— przyjęcie urodzinowe
 

house party

— domówka
 

surprise party

— przyjęcie niespodzianka
 

costume party

— przyjęcie kostiumowe
 

dance party

— zabawa taneczna
 

pool party

— przyjęcie przy basenie
 

farewell party

— przyjęcie pożegnalne
 

after party

— impreza po wydarzeniu; after party

Strona polityczna lub prawna


 

political party

— partia polityczna
 

ruling party

— partia rządząca
 

opposition party

— partia opozycyjna
 

party leader

— lider partii
 

party member

— członek partii
 

third party

— strona trzecia; osoba trzecia
 

party to a contract

— strona umowy; uczestnik kontraktu

Akcesoria lub przygotowania do przyjęcia


 

party supplies

— artykuły na przyjęcie; akcesoria imprezowe
 

party hat

— kapelusz na przyjęcie; czapka imprezowa
 

party favor

— prezent dla gościa; upominek z przyjęcia
 

party planning

— planowanie przyjęcia; organizacja imprezy

Działania lub wyrażenia związane z przyjęciem


 

throw a party

— urządzić przyjęcie; zorganizować imprezę
 

have a party

— mieć przyjęcie; wyprawić imprezę
 

party hard

— bawić się na maksa; imprezować ostro
 

party on

— kontynuować zabawę; bawić się dalej
 

party out

— imprezować poza domem; urządzić imprezę poza domem

Charakter lub atmosfera związana z przyjęciami


 

party animal

— imprezowicz; imprezowy zwierzak
 

party pooper

— psuj zabawy; osoba psująca imprezę
 

party vibe

— klimat imprezy; atmosfera przyjęcia
 

party music

— muzyka imprezowa; muzyka do zabawy