Tłumaczenie paronym z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

paronym

': paronimia
Transkrypcja: [ˈpærʌnɪm]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) paronimia

Przykłady

Językoznawstwo lub leksykografia


paronym pair

— para paronimów; para paronimów

paronym relation

— związek paronimiczny; relacja paronimii

paronym recognition

— rozpoznawanie paronimów; identyfikacja paronimów

paronym list

— lista paronimów; spis paronimów

paronym distinction

— rozróżnianie paronimów; odróżnianie wyrazów podobnych formalnie

Nauczanie lub redagowanie


paronym exercises

— ćwiczenia na paronimach; ćwiczenia z paronimów

paronym confusion

— mylenie paronimów; mieszanie wyrazów paronimicznych

paronym correction

— korekta błędów paronimicznych; poprawa paronimów

paronym training

— trening paronimów; nauka rozpoznawania paronimów

Językoznawstwo komputerowe lub przetwarzanie tekstu


paronym detection

— wykrywanie paronimów; identyfikacja par paronimicznych

paronym database

— baza danych paronimów; słownik paronimów

automatic paronym tagging

— automatyczne znakowanie paronimów; automatyczne oznaczanie paronimów

paronym clustering

— klasteryzacja paronimów; grupowanie wyrazów paronimicznych

Korekta lub poradnik stylistyczny


paronym warning

— ostrzeżenie o paronimach; powiadomienie o możliwym błędzie paronimicznym

paronym note

— uwaga dotycząca paronimów; adnotacja o paronimach

paronym in style guide

— paronimy w poradniku stylistycznym; wskazówki dotyczące użycia paronimów w poradniku