Tłumaczenie parallax z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

parallax

': paralaksa
Transkrypcja: [ˈperəˌlæks]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) paralaksy

Przykłady

Astronomia, pomiary


 

stellar parallax

— paralaksa gwiazdowa
 

annual parallax

— paralaksa roczna
 

parallax angle

— kąt paralaksy
 

trigonometric parallax

— paralaksa trygonometryczna
 

parallax measurement

— pomiar paralaksy
 

absolute parallax

— paralaksa absolutna
 

relative parallax

— paralaksa względna
 

parallax distance

— odległość paralaksy

Błąd lub korekta


 

parallax error

— błąd paralaksy; niedokładność paralaksy
 

parallax correction

— korekcja paralaksy; poprawka na paralaksę
 

instrumental parallax

— paralaksa instrumentalna
 

parallax bias

— obciążenie paralaksy; systematyczny błąd paralaksy

Grafika i projektowanie stron


 

parallax scrolling

— paralaksa przy przewijaniu; efekt paralaksy przy przewijaniu
 

parallax effect

— efekt paralaksy
 

parallax background

— tło z efektem paralaksy
 

parallax layer

— warstwa z efektem paralaksy
 

parallax website

— strona z efektem paralaksy

Fotografia i optyka


 

parallax shift

— przesunięcie paralaksy; przesunięcie paralaktyczne
 

parallax in photography

— paralaksa w fotografii
 

parallax correction lens

— soczewka korekcyjna paralaksy; obiektyw do korekcji paralaksy
 

parallax error in viewfinder

— błąd paralaksy w wizjerze; niedokładność przy odczycie przez wizjer

Wyświetlacze i technologie 3D


 

parallax barrier

— bariera paralaksy; bariera paralaktyczna
 

parallax display

— wyświetlacz z efektem paralaksy; wyświetlacz paralaktyczny
 

parallax mapping

— mapowanie paralaksy; technika paralaksy dla tekstur
 

parallax 3d

— trójwymiarowy efekt paralaksy; efekt paralaksy 3D