Tłumaczenie papist z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

papist

': papista
Transkrypcja: [ˈpeɪpɪst]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) papista

Przykłady

Ludzie lub grupy


 

papist

— papista
 

papist sympathizer

— sympatyk papistów; stronnik papistów; stronnik katolików
 

papist recusant

— papista-rekuzant; katolik odmawiający podporządkowania się państwowym przepisom anglikańskim
 

papist supporter

— stronnik papistów; zwolennik katolików

Instytucje lub urzędy religijne


 

papist priest

— papieski ksiądz; ksiądz katolicki
 

papist bishop

— papieski biskup; biskup katolicki
 

papist church

— papieski kościół; Kościół katolicki
 

papist order

— papieski zakon; katolicki zakon

Wydarzenia, spiski lub wpływy


 

papist plot

— papieski spisek; spisek katolików
 

papist conspiracy

— papieski spisek; katolicki spisek
 

papist influence

— papieskie wpływy; wpływy katolików
 

papist threat

— papieskie zagrożenie; zagrożenie ze strony katolików

Zachowanie, misja lub nawrócenia


 

papist missionary

— papieski misjonarz; katolicki misjonarz
 

papist conversion

— nawrócenie na papieską wiarę; nawrócenie na katolicyzm
 

papist propaganda

— papieska propaganda; katolicka propaganda

Terminy prawne lub historyczne


 

papist oath

— papieska przysięga; przysięga katolików
 

papist recusancy laws

— ustawy przeciw rekuzantom; ustawy przeciw papistom
 

papist test act

— papieski testowy akt; ustawa ograniczająca prawa katolików do zajmowania stanowisk