Tłumaczenie paperback z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

paperback

': książka w broszurowej oprawie
Transkrypcja: [ˈpeɪpərˌbæk]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) miękka

Przykłady

Wydanie, format


 

paperback edition

— wydanie w miękkiej oprawie
 

mass-market paperback

— masowe wydanie w miękkiej oprawie; wydanie kieszonkowe
 

trade paperback

— wydanie handlowe w miękkiej oprawie; trade paperback
 

pocket paperback

— wydanie kieszonkowe; wydanie kieszonkowe w miękkiej oprawie
 

paperback reissue

— wznowienie w miękkiej oprawie; nowe wydanie w miękkiej oprawie

Części książki, oprawa lub okładka


 

paperback cover

— miękka okładka; okładka w miękkiej oprawie
 

paperback binding

— miękka oprawa; oprawa w miękkiej okładce
 

paperback spine

— grzbiet miękkiej okładki; grzbiet w miękkiej oprawie
 

paperback jacket

— ochronna obwoluta miękkiej książki; papierowa okładka

Sprzedaż, cena lub status


 

paperback price

— cena wydania w miękkiej oprawie; cena miękkookładkowego wydania
 

paperback bestseller

— bestseller w miękkiej oprawie; bestseller w miękkookładkowym wydaniu
 

paperback release

— premiera w miękkiej oprawie; wydanie w miękkiej oprawie
 

cheap paperback

— tania książka w miękkiej oprawie; niedrogie wydanie w miękkiej oprawie

Działania, wymiana lub wydarzenia


 

paperback swap

— wymiana książek w miękkiej oprawie; wymiana miękkookładkowych egzemplarzy
 

paperback exchange

— wymiana papierowych książek; wymiana wydań w miękkiej oprawie
 

paperback signing

— sesja autografów dla książki w miękkiej oprawie; podpisywanie miękkookładkowego wydania
 

paperback launch

— prezentacja miękkookładkowego wydania; wprowadzenie do sprzedaży w miękkiej oprawie