Tłumaczenie pantaloons z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

pantaloons

': pantalony, majtki
Transkrypcja: [ˈpæntəˌluːnz]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) pantalony, majtki

Przykłady

Odzież, element garderoby


pantaloons

— pantalony

pair of pantaloons

— para pantalonów

loose pantaloons

— luźne pantalony; obszerne pantalony

tight pantaloons

— ciasne pantalony; obcisłe pantalony

worn pantaloons

— znoszone pantalony; wyświechtane pantalony

silk pantaloons

— jedwabne pantalony

Materiał, wykończenie lub styl


linen pantaloons

— lniane pantalony

cotton pantaloons

— bawełniane pantalony

lace trimmed pantaloons

— pantalony z koronkowym wykończeniem; pantalony z koronką

striped pantaloons

— pantalony w paski; pasiaste pantalony

embroidered pantaloons

— haftowane pantalony

Kontekst historyczny, wojskowy lub epoki


nineteenth-century pantaloons

— pantalony z dziewiętnastego wieku; pantalony XIX wieku

navy pantaloons

— pantalony marynarskie; pantalony floty

riding pantaloons

— pantalony do jazdy konnej; bryczesy

regulation pantaloons

— przepisowe pantalony; mundurowe pantalony

Teatr, kostium lub karykatura


theatrical pantaloons

— teatralne pantalony; sceniczne pantalony

comic pantaloons

— komiczne pantalony; karykaturalne pantalony

costume pantaloons

— kostiumowe pantalony; pantalony kostiumowe

Czynności, połączenia z czasownikami i wyrażenia stałe


wear pantaloons

— nosić pantalony; zakładać pantalony

remove pantaloons

— zdejmować pantalony; ściągać pantalony

pull up pantaloons

— podciągać pantalony; podnosić pantalony

tuck up pantaloons

— podwijać pantalony; zakasać pantalony

hang by the pantaloons

— wisieć za pantalony; trzymać się pantalonów

Połączenia z innymi elementami odzieży


pantaloons and hose

— pantalony i pończochy

pantaloons under a skirt

— pantalony pod spódnicą

pantaloons with ruffles

— pantalony z falbanami; pantalony z marszczeniami