Tłumaczenie pant z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

pant

': dyszeć, mieć zadyszkę, ziać, ziajać się, robić bokami
Transkrypcja: [ˈpænt]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) pant, spodnie, dyszeć

Przykłady

ciężki oddech


 

pant for breath

— dyszeć, łapać powietrze
 

pant with exhaustion

— dyszeć ze zmęczenia
 

pant after a run

— dyszeć po biegu
 

pant heavily

— ciężko dyszeć

szybki oddech


 

pant in the heat

— dyszeć z gorąca
 

pant from the climb

— dyszeć po podejściu
 

pant for air

— łapczywie chwytać powietrze
 

pant and wheeze

— sapać i dyszeć

zwierzęta


 

pant like a dog

— sapać jak pies
 

pant in the sun

— sapać na słońcu
 

pant after running

— sapać po biegu
 

pant with tongue out

— sapać z wywieszonym językiem

przenośnie


 

pant for success

— pragnąć sukcesu
 

pant after fame

— gonić za sławą
 

pant for victory

— pragnąć zwycięstwa