Tłumaczenie palpable z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

palpable

': namacalny, uchwytny, oczywisty, dotykalny
Transkrypcja: [ˈpælpəbəl]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) wyczuwalny, namacalny

Przykłady

Dotykalność, fizyczna odczuwalność


 

palpable lump

— guzek; węzeł; wyczuwalna struktura
 

palpable mass

— wyczuwalna masa; widoczny guz
 

palpable pulse

— wyczuwalny puls
 

palpable heat

— wyczuwalne ciepło
 

palpable vibration

— wyczuwalna wibracja
 

palpable firmness

— wyczuwalna twardość

Wyraźna oczywistość lub zauważalność


 

palpable difference

— wyczuwalna różnica; wyraźna różnica
 

palpable improvement

— zauważalna poprawa; wyraźna poprawa
 

palpable change

— wyczuwalna zmiana; zauważalna zmiana
 

palpable failure

— oczywista porażka; wyraźna porażka
 

palpable success

— wyraźny sukces; zauważalny sukces

Emocjonalne odczucie, wrażenie


 

palpable tension

— wyczuwalne napięcie; widoczne napięcie
 

palpable excitement

— wyraźne podekscytowanie; wyczuwalne podekscytowanie
 

palpable relief

— wyczuwalna ulga; widoczna ulga
 

palpable anger

— wyraźny gniew; wyczuwalny gniew
 

palpable fear

— namacalny strach; wyczuwalny strach
 

palpable silence

— przytłaczająca cisza; namacalna cisza
 

palpable sorrow

— głęboki smutek; wyczuwalny smutek
 

palpable hostility

— wyraźna wrogość; wyczuwalna wrogość

Zagrożenie, niebezpieczeństwo lub dowody


 

palpable threat

— realne zagrożenie; wyraźne zagrożenie
 

palpable danger

— wyraźne niebezpieczeństwo; realne niebezpieczeństwo
 

palpable evidence

— wyraźne dowody; oczywiste dowody
 

palpable wrongdoing

— wyraźne naruszenie prawa; oczywiste przestępstwo