Tłumaczenie pall z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

pall

': całun, pokrywa, kir, palka, przykrzyć się
Transkrypcja: [ˈpɑːl]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Pall, Palka

Przykłady

Całun, pokrywa


 

pall over the coffin

— całun na trumnie; kir na trumnie
 

black pall

— czarny całun; czarny kir

Mroczna atmosfera, przygnębiający nastrój


 

pall of gloom

— przygnębiająca atmosfera; ponury nastrój
 

cast a pall over the proceedings

— rzucić cień na przebieg wydarzeń; psuć atmosferę
 

a pall settled over the town

— nad miastem zapanowała przygnębiająca atmosfera; ponury nastrój ogarnął miasto

Zasłona, koc dymu lub pyłu


 

pall of smoke

— zasłona dymu; koc dymu
 

a pall of dust

— warstwa pyłu; obłok kurzu
 

a pall of haze

— zasłona mgły; warstwa zamglenia

Nudzić się, tracić atrakcyjność (czasownik)


 

to pall

— nudzić się; tracić atrakcyjność
 

the joke began to pall

— żart zaczął się nudzić; żart stracił swój urok
 

the novelty soon palls

— nowość szybko się nudzi; nowość szybko traci atrakcyjność
 

his stories pall on listeners

— jego opowieści nudzą słuchaczy; jego historie przestają interesować słuchaczy