Tłumaczenie pacifism z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

pacifism

': pacyfizm
Transkrypcja: [ˈpæsəˌfɪzəm]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) pacyfizm

Przykłady

Ogólna koncepcja lub ideologia


 

pacifism

— pacyfizm
 

modern pacifism

— nowoczesny pacyfizm
 

absolute pacifism

— absolutny pacyfizm; nieprzejednany pacyfizm
 

radical pacifism

— radykalny pacyfizm

Osobiste przekonania lub działania


 

commitment to pacifism

— zaangażowanie w pacyfizm; przywiązanie do pacyfizmu
 

adhere to pacifism

— wyznawać pacyfizm; trzymać się pacyfizmu
 

embrace pacifism

— przyjąć pacyfizm; głosić pacyfizm
 

turn to pacifism

— zwrócić się ku pacyfizmowi; przejść na pacyfizm

Kontekst religijny lub moralny


 

religious pacifism

— pacyfizm religijny
 

pacifism of conscience

— pacyfizm sumienia; pacyfizm przekonań
 

moral pacifism

— pacyfizm moralny

Polityka, ruch, społeczeństwo


 

pacifism as a political movement

— pacyfizm jako ruch polityczny
 

support for pacifism

— poparcie dla pacyfizmu
 

influence of pacifism on policy

— wpływ pacyfizmu na politykę; wpływ pacyfizmu na politykę państwa
 

organized pacifism

— zorganizowany pacyfizm

Praktyczne formy lub taktyka


 

nonviolent pacifism

— pacyfizm bez użycia przemocy
 

active pacifism

— aktywny pacyfizm
 

pacifism in practice

— pacyfizm w praktyce; pacyfizm praktyczny

Krytyka i pytania


 

criticism of pacifism

— krytyka pacyfizmu
 

limits of pacifism

— granice pacyfizmu; ograniczenia pacyfizmu
 

challenge to pacifism

— wyzwanie dla pacyfizmu; trudność dla pacyfizmu

Kontekst historyczny i kulturowy


 

pacifism in the twentieth century

— pacyfizm w XX wieku
 

pacifism during wartime

— pacyfizm w czasie wojny; pacyfizm w okresie wojennym
 

history of pacifism

— historia pacyfizmu

Literatura, sztuka, wyrażenia


 

theme of pacifism in literature

— temat pacyfizmu w literaturze
 

poems about pacifism

— wiersze o pacyfizmie
 

a song about pacifism

— piosenka o pacyfizmie