Tłumaczenie ownership z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

ownership

': własność, prawo własności, posiadanie
Transkrypcja: [ˈoʊnərˌʃɪp]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) własności, posiadania, właściciela, eksploatacji, odpowiedzialności

Przykłady

Prawo własności


 

ownership rights

— prawa własności
 

legal ownership

— legalna własność
 

transfer of ownership

— przeniesienie własności
 

proof of ownership

— dowód własności

Własność i przynależność


 

take ownership of

— wziąć odpowiedzialność za
 

shared ownership

— współwłasność
 

private ownership

— własność prywatna
 

public ownership

— własność publiczna

Właściciel i udział


 

ownership of the property

— prawo własności do nieruchomości
 

ownership of the company

— posiadanie spółki
 

ownership stake

— udział własnościowy
 

change of ownership

— zmiana właściciela

Odpowiedzialność i kontrola


 

ownership of the problem

— przyjęcie odpowiedzialności za problem
 

ownership of the project

— osobista odpowiedzialność za projekt
 

sense of ownership

— poczucie przynależności
 

employee ownership

— własność pracownicza